Жанна Дарк була страчена 30 травня 1431 року Однак у реєстрах, Орлеанської місцевості за 1436 рік, тобто п’ятьма роками пізніше, можна прочитати, що 9 серпня видано два золоті реала Флер де Лисові, військовому гінцеві, за доставку листів від Жанни незайманої 21 серпня брат Жанни дарк, який приїжджав побачитися з королем одержав вісник, якого Жанна посилала в Блуа з листами, також одержав якісь гроші, і наприкінці липня Флер де Лисиць їздив до Жанни в місто Арлон, у Люксембург Він одержав від неї листа і, не зупиняючись в Орлеані, доїхав до Лоша, де передав пакети королеві.
28 липня 1439 року через вісім років після офіційної смерті Жанни дарк, Жанна незаймана з’явилася в Орлеані власною персоною. Жанну незайману приймали як Жанну дарк, з великими почестями, з 28 липня по 1 серпня. Однак її ім’я Жанна дез Армуаз.
Судячи по конторських книгах, її ідентичність із Орлеанською Дівою не піддавалася сумніву, їй була передана значна сума «за те, що вона принесла місту під час облоги». Загадка полягає в цих двох фактах. Всі інші вторинні.
Ні сумніву, що в Орлеані одержували в 1436 році листи Жанни дарк, що вважалася спаленою п’ять років тому. Ні сумніву також, що дійсність цих листів була засвідчена рідним братом Жанни дарк. І нарешті, точно відомо, що в 1439 році Жанна дарк відвідала Орлеан особисто під ім’ям пані дез Армуаз.
У чому криється таємниця.
Чи варто дивуватися, що суспільна думка допускає нове життя Жанни дарк навіть після судового процесу і страти, що одержав розголос? Народ погано сприймає смерть героїв і дуже часто створює легенди про їхнє нове життя в день смерті.
Що ж стосується смерті Жанни дарк, можна вказати на численні тексти, які, починаючи з XV сторіччя, кидають на Жанну дарк тінь сумніву, оскільки в 1436 році з’явилася жінка, що називала себе Орлеанською Дівою, і в 1439 році вона приїжджала в Орлеан під ім’ям пані дез Армуаз.
Щоб встановити особистість цієї пані, треба звернутися до хроніки, складеної деканом собору Сент-Тибо в Метце, де вперше відзначена поява Жанни дарк. Там говориться, що 20 травня 1436 року Діва Жанна з’явилася в Ла-гранджозорм, недалеко від Сен-Прива. Вона не сказала, звідки прибула, але Жанна зустріла своїх сусідів-дворян, які її знали. Тут помилково плутають герцогиню Люксембурзьку з пані де Люксембург, що знала Жанну дарк на початку її полону. Герцогиня Люксембурзька – це Єлизавета, дочка Жана Люксембурзького, герцога де Герлица, племінниця по чоловіку герцога Бургундського і фактично государиня герцогства. А пані де Люксембург, що виявила жаль до ув’язненому замка Боревуар, – це була Жанна де Люксембург, що померла незаміжньою в 1430 році. У неї були два племінники, з яких один видав свою дочку за герцога Бедфордского, а інший, Жан, хазяїн замка Боревуар, тримав у полоні Жанну дарк. Саме через свого племінника пані де Люксембург і змогла познайомитися з Жанною дарк. Таким чином, не відповідає істині твердження, що знайомство пані дез Армуаз із герцогинею Люксембурзької мало значення, оскільки ця остання знала Жанну колись. Мова йде про двох різних персон, які, можливо, не були знайомі.
Коли були знайдені ці документи, вони викликали хвилювання. Не слід думати, що вони були новиною. У перший раз вони були надруковані в листопаді 1683 року в «Меркюр галан». Перша фраза декана Сен-Тибо здавалася вирішальною: «Цього року XX дня травня прибула Діва Жанна, що була у Франції».
Її метою було домогтися зустрічі з Карлом VII. Вона знайшла підтримку в братів Жанни дарк, і ця підтримка є єдиним загадковим місцем історії. Чи були вони жертвами обману або спільниками? Ми схильні вважати їхніми спільниками, тому що важко представити, що вони помилково прийняли самозванку за свою сестру.
Резонність цієї думки підтверджує інший, дуже схожий факт. Через 16 років, в 1452 році, інша авантюристка видавала себе за Жанну дарк і залучала двох кузенів Жанни дарк. Якщо взяти до уваги, що за доставку в Орлеан листа від називаної Жанни дарк брат Жанни дарк одержав від міської влади дванадцять ліврів.
Пані дез Армуаз, не одержавши відповіді від Карла VII, виїхала в Італію. Тут її слід губиться, але вона пропонувала свої послуги папі римському. Про те що пані дез Армуаз робила протягом трьох років невідомо. Пані дез Армуаз знову з’явилася в Орлеані в липні 1439 року.
Не виходити за межі достовірної інформації, можна сказати тільки, що факт прийняття пані дез Армуаз за Орлеанску Діву вже сам по собі екстраординарний. Це єдиний момент, гідний дослідження, але він носить характер скоріше психологічний, чим історичний. Нехай це зауваження не здасться визнанням поразки і прагненням ухилитися від дискусії. Шахрайство в цьому випадку викривається незаперечними документами, і не залишається нічого іншого, як звернутися до психологів за поясненням цих фактів.
Про наступні її пригоди відомо дуже небагато. Не виключено, що вона була тією самою фальшивою Жанною дарк, якій вдалося домогтися аудієнції в Карла VII і якої довелося визнати свій обман. Один ерудит, пан Лесуа де ла Марш, знайшов, зрештою, дорогоцінний документ який завершує цю історію. В 1457 році король Рене підписав прохання про помилування авантюристки, арештованої в Сомюре за різні шахрайства. Вона була в цей час удовою Робера дез Армуаза і удруге замужем за Жаном Дуйе з міста Анже. У цьому документі говориться, що «вона довгий час називала себе Жанною незайманою, обманюючи або змушуючи обманювати багатьох інших людей, які у свій час бачили Жанну дарк, що звільняла обложений Орлеан від ворогів короля». Ми не маємо права ігнорувати цей текст.